Lecciones de derecho practico tomo i: Civil y penal

Comprendí desde entonces que la enseñanza del Derecho Practico en la Universidad no podía limitarse a la de los códigos respectivos y que al conocimiento de las leyes debía proceder el de los principios científicos que les sirviesen de fundamento. Pero no contando con libro alguno en que tales principios estuvieran consignados metódicamente y en una forma adaptable al sistema de nuestra legislación y al carácter especial de nuestras instituciones, vine precisado a ir recogiendo paulatinamente observaciones y apuntamientos con el fin principal de aliviar año tras año mi carga, y poder ofrecer a mis alumnos cada vez algo menos imperfecta y mejor ordenada la doctrina. La legislación civil sustantiva es en cierto modo cosmopolita. Basada directamente en los inmutables principios de la ley natural. Poco significan para ella las fronteras de los pueblos y la sucesión y vicisitudes de los tiempos; y sus modificaciones y cambios se operan lentamente, según lo exigen la evolución y el progreso de las ideas. Por eso las inmortales leyes del pueblo romano han sido, en gran parte, Las de la humanidad; y por eso promulgado con el Código Napoleón tuvieron Código civil muchos pueblos de la raza latina. Siguese de allí que las innumerables obras escritas, ora para textos de enseñanza, ora como explicaciones o comentarios de la ley, forman un luminoso y completo cuerpo de doctrinas, perfectamente utilizable en todas partes, hasta para comprender mejor el sentido de las diferencias, más o menos accidentales, que en cada país de han introducido.

1992